German » Chinese

Translations for „geholt“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

ho̱len VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In dieser Versammlung wird auch der Narr aus seiner Jahresbleibe geholt, abgestaubt und damit die jeweilige Fasnetssaison eröffnet.
de.wikipedia.org
Dadurch werden die unbewussten Mechanismen aus dem Dort und Damals in das Hier und Jetzt geholt und können in der therapeutischen Beziehung durchgearbeitet werden.
de.wikipedia.org
Er hat drei Straßenmusikanten zu sich in die Wohnung geholt, mit denen er musiziert.
de.wikipedia.org
Die Todeskandidaten wurden um 14 Uhr aus dem Kerker geholt.
de.wikipedia.org
Anschließend müssen feindliche Jets vom Himmel geholt werden.
de.wikipedia.org
Zur Vermeidung von Nassfäulen sollten Frühkartoffeln möglichst kühl aus dem Boden geholt werden, damit sich das Bakterium in den Knollen nicht so schnell entwickeln kann.
de.wikipedia.org
Die Arbeiten beginnen und da für die körperlich schweren Tätigkeiten nicht genügend weiße Arbeiter gewonnen werden können, werden viele chinesische Leiharbeiter ins Land geholt.
de.wikipedia.org
Als Denke am nächsten Tag zu einer ersten Vernehmung aus seiner Zelle geholt werden sollte, fand man ihn erhängt.
de.wikipedia.org
Da viele Stürmer der Saarbrücker ausfielen, wurde der Co-Trainer in die erste Mannschaft geholt.
de.wikipedia.org
Fortan soll dieses Männlein jedes Jahr eine Schaufel aus dem nahe gelegenen Haus geholt und feinen Schlamm geborgen haben.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular