German » Chinese

Translations for „gestaffelt“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

stạffeln VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei Produkten mit zeitlich gestaffelten Zinsen verändert sich der Zinssatz während der Laufzeit; meist steigt er dabei jährlich oder nach mehreren Jahren an.
de.wikipedia.org
Ein Haus in Polygonalmauerwerk auf dem Gipfel der Kuppe scheint das älteste zu sein, weitere jüngere kaiserzeitliche Gebäude liegen eng gestaffelt darunter.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu herkömmlichen Immobilienmaklern werden die Vermittlungsprovisionen entsprechend der Nutzungsdauer gestaffelt.
de.wikipedia.org
Die Nordecke des Komplexes ist gestaffelt mit zurückspringender Fassade ausgeführt.
de.wikipedia.org
Der Mitgliedsbeitrag ist sozial gestaffelt und richtet sich nach der Höhe der jeweiligen Jahreseinnahmen.
de.wikipedia.org
Seine Bühnenentwürfe kennzeichnen lebhafte Farben, oft vertikal betonte, frontansichtige Bogenarchitekturen und perspektivisch in die Bühnentiefe gestaffelte Raumillusionen.
de.wikipedia.org
Der Bomberstrom bestand aus einer Vielzahl von hintereinander gestaffelten Bomberverbänden.
de.wikipedia.org
Der gesprengte Giebel mit reich verkröpftem Gebälk wird von mächtigen, gestaffelten Pilastern und Spiralsäulen getragen.
de.wikipedia.org
Östlich sind drei kleine, in ihrer Höhe gestaffelte Gebäude angeordnet.
de.wikipedia.org
Das Haus präsentiert sich als zweigeschossiger Walmdachbau mit Putzgliederung und gestaffelten Giebelgauben.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "gestaffelt" in other languages

"gestaffelt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular