German » Chinese

Translations for „gewissermaßen“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

gewịsserma̱ßen ADV

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es hebt durch diese Gegenbewegung die heftigere Drehung seines Pendants gewissermaßen auf.
de.wikipedia.org
Das Trigon hat eine stärkere Wirkung als das Sextil, die Kräfte der Planeten werden gewissermaßen automatisch verbunden.
de.wikipedia.org
Weg vorangeht, also den geschichtlichen Prozess gewissermaßen beschleunigt.
de.wikipedia.org
Von dieser romanischen Kirche stammt wahrscheinlich der heutige Westriegel der Marktkirche, der mit seinen beiden Türmen gewissermaßen wie eine Burg aufragt.
de.wikipedia.org
Sie drehten gewissermaßen ein Remake der Reise vor knapp 75 Jahren.
de.wikipedia.org
Die Strafe soll dabei der Tat gewissermaßen „auf dem Fuße“ folgen.
de.wikipedia.org
Der gesamte Vektorraum wird dadurch gewissermaßen in zwei unabhängige Teile zerlegt.
de.wikipedia.org
Gewissermaßen als Belohnung erhielt die Kirche große Teile des Landes geschenkt (die meisten Quellen sprechen – wohl übertreibend – von einem Drittel).
de.wikipedia.org
Sie waren in keinem Reichsgesetz und in keiner Wahlkapitulation festgeschrieben und umfassten gewissermaßen die letzten Reste der königlichen Machtvollkommenheit.
de.wikipedia.org
Gleichwohl übte er gewissermaßen vier Berufe in dieser Zeit aus.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "gewissermaßen" in other languages

"gewissermaßen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular