German » Chinese

Translations for „hinauswerfen“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

hinauswerfen* VB trans

View verb table

Usage examples with hinauswerfen

hinauswerfen
驱走 qūzǒu , 轰走 hōngzǒu , 解雇 jiěgù
jdn hinauswerfen
撵走某人
sein Geld zum Fenster hinauswerfen
挥霍钱财

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als er das auch mit den Studioboxen tat, wollte ihn sein Plattenproduzent hinauswerfen.
de.wikipedia.org
Letzterer will die Maske hinauswerfen lassen.
de.wikipedia.org
Bat meint im Scherz, wenn die Primaten Ärger machten, dann solle er sie aus dem Zoo hinauswerfen.
de.wikipedia.org
Als dieser keine Antwort geben kann, lässt er ihn hinauswerfen, „denn viele sind berufen, aber wenige sind auserwählt“ (Vers 14).
de.wikipedia.org
Zuerst will er die Katze hinauswerfen, doch ehe er sich versieht, hat sie ihn mit ihrer besonderen Art gewonnen, und der Mietvertrag ist gemacht.
de.wikipedia.org
Als er ihr vermittelt, dass er ihr Vater ist, reagiert sie über und lässt ihn in ihrer Wut von den Türstehern des Clubs hinauswerfen.
de.wikipedia.org
Er gehe, sagte er, bevor man ihn hinauswerfe.
de.wikipedia.org
Die Batterie 2/4 der Division kämpfte, nachdem die Artilleriemunition verschossen war, mit Handfeuerwaffen weiter und konnte die in die Stellung eingedrungenen Briten wieder hinauswerfen.
de.wikipedia.org
Unter den jungen Patrioten regt sich Widerstand, man will die Franzosen aus dem Land hinauswerfen.
de.wikipedia.org
Das afro-amerikanische Hausmädchen findet die drei schließlich und will sie schon hinauswerfen, als die kleine Tochter des Hauses die Kätzchen an sich nimmt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "hinauswerfen" in other languages

"hinauswerfen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular