German » Chinese

Translations for „hochhalten“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

ho̱chhalten* VB trans

View verb table

Usage examples with hochhalten

hochhalten
尊重 zūnzhòng , 珍视 zhēnshì
die Arme hochhalten
高举起手臂

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei der Aktion wurden die Masken von einer früheren Weihnachtsaufführung auf lange Stöcke gesetzt und hochgehalten.
de.wikipedia.org
Diese Tradition wird auch heute noch von österreichischen Seglern hochgehalten.
de.wikipedia.org
Zum Stressabbau dienen während des Abenteuers das Besiegen von Monstern oder besondere Aktionen der Helden, z. B. das Hochhalten von Bannern durch den Kreuzritter.
de.wikipedia.org
Die 1955 errichtete Statue bildet eine Frau ab, die ein zerbrochenes Schwert hochhält.
de.wikipedia.org
Wir wenden uns aber ebenso gegen Selbstmitleid, wie es insbesondere jene pflegen, die noch immer unentwegt die Fahne hochhalten.
de.wikipedia.org
Somit konnten niedrige Marktpreise vorherrschen, die landwirtschaftlichen Einkommen aber gleichzeitig hochgehalten werden.
de.wikipedia.org
Der israelische Premierminister solle seine Stellung behaupten und jüdische Rechte und Werte hochhalten.
de.wikipedia.org
Die ikonische Statue basiert auf einem berühmten revolutionären Poster eines voranstürmenden Seemanns, der eine Fahne hochhält.
de.wikipedia.org
Ab Ende der 1880er Jahre wurde das Linzer Programm nur noch von Anhängern Schönerers hochgehalten.
de.wikipedia.org
Links am ausgeschwungenen äußeren Rand ist ein Putto mit einem Kreuz, welches er hochhält, am rechten ausgeschwungenen Rand sind zwei Puttoköpfe dargestellt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "hochhalten" in other languages

"hochhalten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular