German » Chinese

Translations for „januskopf“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Show summary of all matches
Manuskrịpt
noun
Ka̱hlkopf
noun
Scha̱fskopf
noun
You are viewing results spelled similarly: Manuskript , Kahlkopf and Schafskopf

Manuskrịpt <-(e)s, -e> N nt

Ka̱hlkopf N m

Scha̱fskopf N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Vorderseite zeigt den berühmten Januskopf.
de.wikipedia.org
Die Keule konnte aber auch geworfen werden, sodass die sattelförmige Vertiefung des Januskopfes den Rücken des Feindes traf.
de.wikipedia.org
Auf einem dickeren Hals befinden sich zwei bärtige, in entgegengesetzte Richtung gewandte, Janusköpfe mit unterschiedlicher Physiognomie.
de.wikipedia.org
Die Loggia ist gewissermaßen ein architektonischer Januskopf.
de.wikipedia.org
Der so genannte Januskopf gilt deshalb als Symbol der Zwiespältigkeit (etwas ist „janusköpfig“ = etwas ist „sich von zwei entgegengesetzten Seiten zeigend“).
de.wikipedia.org
Letztere erinnern stark an den Januskopf antiker Symbolik, den Gott der Türen und Tordurchgänge und der Vergänglichkeit menschlicher Schicksale.
de.wikipedia.org
Als Januskopf dargestellt blickt sie gleichzeitig in die Vergangenheit und die Zukunft hinein.
de.wikipedia.org
Es gab auch noch einen halben Quadrigatus mit Januskopf im Wert von 1 Drachme, wo die Quadriga nach links fährt.
de.wikipedia.org
Das obere Ende der Keule trägt einen massiven Januskopf, dessen Gesicht auf beiden Seiten gleich ist.
de.wikipedia.org
Die Herzogin ist darauf mit einem Januskopf abgebildet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "januskopf" in other languages

"januskopf" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular