German » Chinese

Translations for „plaudern“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

plaudern VB intr

View verb table

Usage examples with plaudern

plaudern
泄露 xièlòu , 吐露 tǔlù
mit jdm plaudern
和某人闲聊

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Da es beim Plaudern keinen formalen Gesprächsleiter gibt, erfolgt die Übergabe des Wortes informalen Regeln.
de.wikipedia.org
In der Schule lernt sie, eine gesittetes Gespräch zu führen, sie möchte aber lieber frei darauf los plaudern.
de.wikipedia.org
Dabei plaudert das Paar vor einem riesigen Publikum über die privatesten Dinge und verdient eine Menge Geld.
de.wikipedia.org
Beim Verhör plauderten seine Freunde, unter ihnen Vautherin, seine beiden Todesurteile aus.
de.wikipedia.org
Wer zum Beispiel beim Arbeitsessen oder im Kundentermin unbefangen über Politik, Religion, Krankheiten oder unbestätigte Gerüchte plaudert, kann schnell Nachteile erleiden.
de.wikipedia.org
Schwätzen im Sinne plaudern ist der ursprüngliche Sinn, und fand sich anfangs vornehmlich im Oberdeutschen.
de.wikipedia.org
Der „Kölnische Schöffe“ habe Freigang und man könne seiner leicht habhaft werden, damit er von den Nassauern nicht zum Plaudern gebracht werde.
de.wikipedia.org
In einer größeren Gesellschaft können mehrere kleinere Gruppen entstehen, die unabhängig voneinander plaudern.
de.wikipedia.org
Die Spieler lachen erneut auf und plaudern bald wieder friedlich.
de.wikipedia.org
Hinweise gab es auch auf Frontbewegungen und Angriffsziele, wenn die Gattinnen höchster Militärs über bevorstehende Reisen und Versetzungen plauderten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "plaudern" in other languages

"plaudern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular