German » Chinese

Translations for „ringsum“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

rịngsụm ADV

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die den Mittelbau ringsum einfassenden und mit einem eigenen Dach versehenen Arkaden hatten eine Höhe von knapp über 4 Metern bis an den Dachansatz.
de.wikipedia.org
Die Flügel bestehen aus einem streifenförmigen bis dreieckigen Lappen mit reduzierter Aderung, der ringsum einen langen Haarsaum trägt.
de.wikipedia.org
Die alten Ägypter hatten hochbeinige Bettgestelle, welche mittels eines Trittes bestiegen werden mussten, mit Polstern belegt und mit einem Mückennetz ringsum abgeschlossen waren.
de.wikipedia.org
Sie mündete in einem runden, kochenden Sumpf mit 1 m Durchmesser und reichlichen Salzausscheidungen ringsum an den Wänden.
de.wikipedia.org
Die Stadtpaläste der führenden Familien hatten außen eine steinerne Sitzbank, die ringsum geführt wurde, auf der Bittsteller um eine Audienz bei den hochgestellten Hausherren nachsuchten.
de.wikipedia.org
Sie besitzen schwarze Ränder und werden ringsum durch eine breite helle Aussparung von der Grundfarbe abgegrenzt.
de.wikipedia.org
Ausgeformt wurde das Martergerät dann meistens mit Rollen oder Walzen aus Holz, die ringsum mit Eisenspitzen oder -zacken besetzt wurden.
de.wikipedia.org
Zwei Galerieen ringsum gestatten den Zugang zu den reichen Schätzen, die hier in den Wänden in hohen Regalen aufgespeichert stehen.
de.wikipedia.org
Der 57 m hohe Kirchturm bietet dem Betrachter von den ringsum gelegenen Höhen ein gutes Bild seiner Größe.
de.wikipedia.org
Vom Boden aus erscheint der Kraterrand als eine bewaldete Hügelkette ringsum am Horizont.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "ringsum" in other languages

"ringsum" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular