Translations for „scheffeln“ in the German » Chinese Dictionary

schẹffeln VB trans

scheffeln

捞取 lāoqǔ , 大量攫取 dàliàng juéqǔ

scheffeln

堆积 duījī , 聚积 jùjī

Schẹffel <-s, -> N m

Scheffel

舍非尔(旧容积名) shèfēiěr

Scheffel

大木桶 dàmùtǒng

in Scheffeln

大量地

sein Licht unter den Scheffel stellen

不露锋芒

Usage examples with scheffeln

in Scheffeln

大量地

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Solche Landstücke nannte man „Scheffelplätze“; denn Landpacht wurde nicht nach Vermessung erhoben, sondern nach der in Scheffeln geschätzten Aussaatmenge bestimmt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1863 wurden größere Förderwagen mit einem Fassungsvermögen von 10 Scheffeln angeschafft, außerdem wurde die Streckenförderung auf Pferdeförderung umgestellt.

de.wikipedia.org

Neben dem hier vorhandenen Krug und 14 Feuerstellen, wurde darüber hinaus von einer guten Vieh- und vorzüglichen Pferdezucht sowie 158 Scheffeln Aussaat berichtet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1835 wurde eine Förderung von 38.020 Scheffeln Steinkohle erbracht.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1834 wurden mit 25 Bergleuten eine Förderung von 49.322 Scheffeln Steinkohle erbracht.

de.wikipedia.org

Die ersten bekannten Förderzahlen stammen aus dem Jahr 1832, damals wurde eine Förderung von 3929 Scheffeln Steinkohle erbracht.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1837 wurde mit zwei Bergleuten eine Förderung von 78 Scheffeln Steinkohle erbracht.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1834 waren fünf Bergleute auf dem Bergwerk beschäftigt, die eine Förderung von 11.813 Scheffeln Steinkohle erbrachten.

de.wikipedia.org

Mit dieser Belegschaft wurde eine Förderung von 148.592 Scheffeln Steinkohle erbracht.

de.wikipedia.org

Mit dem aus dem Kot der Schmalamas gewonnenen Wundermittel, das wie ein Jungbrunnen wirkt, will er mehr Geld scheffeln, als man sich vorstellen kann.

de.wikipedia.org