German » Chinese

Translations for „siedend“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

I . sieden VB intr

View verb table

II . sieden <*> VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zuletzt habe man die Stücke in siedendes Wasser geworfen, worauf dieses sich in Blut und die Hostienstücke in ein ganzes Stück Fleisch verwandelt hätten.
de.wikipedia.org
Als sie das verweigern, lässt er sie mit Hilfe siedender Töpfe und anderer Geräte foltern.
de.wikipedia.org
Die Verbindung bildet mit einer Reihe anderer Lösungsmittel azeotrop siedende Gemische.
de.wikipedia.org
Im Labor wird der Zerfall von 3-Sulfolen in siedendem Xylol in einer [4+1]-Cycloeliminierung zu 1,3-Butadien und Schwefeldioxid verwendet.
de.wikipedia.org
Die Hydrazinolyse verläuft in einige Stunden in siedendem Ethanol.
de.wikipedia.org
Calciumhypophosphit wird durch Einwirkung von weißem Phosphor auf siedende Kalkmilch gewonnen.
de.wikipedia.org
Auch bei deutlich niedrigeren Temperaturen, wie z. B. in siedendem Chloroform, kann diese Isomerisierung in Gegenwart tertiärer Amine stattfinden.
de.wikipedia.org
Die höher siedenden Fraktionen werden als Sumpf in einer weiteren Destillationsstufe in einer Schwersiederkolonne abgetrennt, wobei Methanol über Kopf abgezogen wird.
de.wikipedia.org
Leicht siedende Komponenten wie Dimethylether werden in einer Leichtsiederkolonne abgetrennt.
de.wikipedia.org
Die Thermolyse in siedenden Tetrachlorkohlenstoff ergibt als Produkte Chlorbenzol, Benzoesäure, etwas Nitrobenzol und Kohlendioxid.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "siedend" in other languages

"siedend" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular