German » Chinese

Tra̱gsesse N m

Erostẹss <-, -(e)n> N f

Trịnkwasser N nt

Hospitẹsse <-, -n> N f

Chrịstenheit N f inv

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auf die Frage, ob er mit seiner Farbigkeit auf die Tristesse der norwegischen Nördlichkeit und die Mittsommernacht reagiere, antwortete er sinngemäß: nein.
de.wikipedia.org
Allerdings bieten diese Städte keine urbane Tristesse, sondern wieder eine abwechslungsreiche und bunte Cartoon-Optik.
de.wikipedia.org
Auffallend am Film ist die Kargheit und Tristesse der gezeigten Orte, die durch einen Grünfilter noch verstärkt wird.
de.wikipedia.org
5) Desillusioniert beobachtet der Ich-Erzähler das immer neue Scheitern der Versuche seiner Mutter, durch die Orientierung am Vorbild der Tristesse ihres Lebens zu entkommen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wird die Tristesse und Sterilität der Dungeons kritisiert, denn diese fallen meist sehr grau und fantasielos aus.
de.wikipedia.org
Diese haben laut Rohrer die Kraft, die Tristesse und die Probleme des Alltags vergessen zu lassen.
de.wikipedia.org
Im Fazit heißt es: „Ein Werk voller Schroffheiten, Tristesse und Schweigsamkeit, das ein Problem hat: Es ist einfach nicht mitreißend.
de.wikipedia.org
Der Film schildert die Tristesse des Vororts und das Leben der Jugendliche.
de.wikipedia.org
Ziel war es, damit mit der Unzulänglichkeit sowie Tristesse der Existenz fertigzuwerden oder ihr entgegenzuwirken.
de.wikipedia.org
Viele seiner Werke gelten als streng und kühl, sie umgibt ein Flair der Tristesse und Dramatik.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "tristesse" in other languages

"tristesse" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文