German » Chinese

Translations for „umarbeiten“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

ụmarbeiten VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Für die Uraufführung musste das bisher Vorhandene zum ersten Mal umgearbeitet werden.
de.wikipedia.org
Nachdem sich die Krone 1820 offenbar ebenso in sehr schlechtem Zustand befand, ist sie umgearbeitet worden.
de.wikipedia.org
Zu irgendeinem Zeitpunkt in der Vergangenheit wurde der Deckstein vor Ort zu einem Mahlstein umgearbeitet, aber nicht von der Stelle entfernt.
de.wikipedia.org
Aber das krönende Pferd war eine eigenständige Kleinplastik, die für den Pokal zu einem Westfalenroß umgearbeitet wurde.
de.wikipedia.org
Militärgegenstände werden in der Folge zu zivilen Gebrauchsgütern umgearbeitet.
de.wikipedia.org
In den meisten Fällen wurden Märchenstoffe oder literarische Vorlagen umgearbeitet.
de.wikipedia.org
Mehrere seiner Hörspiele wurden später zu Drehbüchern umgearbeitet.
de.wikipedia.org
Er stammt aus der Zeit zwischen 1430 und 1440 und wurde 1520 umgearbeitet.
de.wikipedia.org
Diese Rede wurde jedoch vor der Veröffentlichung noch umgearbeitet.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Jahre wurde das Instrument mehrfach erweitert und umgearbeitet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "umarbeiten" in other languages

"umarbeiten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular