German » Chinese

Translations for „wanken“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

I . wạnken VB intr +sein

View verb table

II . wạnken VB intr

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seine prinzipielle Pflichttreue gerät durch spontan aus seinem Unbewussten aufsteigende Entschlüsse ins Wanken.
de.wikipedia.org
Sie wankt in die Küche, ihre Sicht ist bereits verschwommen.
de.wikipedia.org
Querdämpfer dämpfen und begrenzen das Wanken der kurzen Wagenteile, Lemniskatenlenker halten sie bei der Fahrt über Kuppen und durch Wannen in der Winkelhalbierenden.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren wankte die Mannschaft zwischen Abstiegskampf und Endrunde.
de.wikipedia.org
Text: Ein alter Leiermann wankt barfuß hinter dem Dorf auf dem Eis.
de.wikipedia.org
Trotz massiver Verstärkungen des Fundamentes und der Mauern geriet der nach vier Jahren bis in 60 Meter Höhe hochgezogene Turm ins Wanken.
de.wikipedia.org
Diese war nach dem Mailänder Aufstand deutlich ins Wanken geraten.
de.wikipedia.org
Der Legende zufolge sollen die Mauern dergestalt wacklig sein, dass man sie mit blosser Hand zum Wanken bringen könne.
de.wikipedia.org
Genau in dem Augenblick, in dem der letztere unterminiert wird, wird der Kapitalismus wanken“.
de.wikipedia.org
So kann er vor allem die Glaubwürdigkeit der Zeugen ins Wanken bringen, indem er ihre Persönlichkeit, ihr Äußeres und ihre Motive analysiert.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "wanken" in other languages

"wanken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular