German » Chinese

Translations for „weiterführen“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

I . weiterfahren* VB intr +sein

View verb table

II . weiterfahren* VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Trotz dieses Vorteils wurde die Entwicklung von Verbunddampflokomotiven bei den staatlichen Eisenbahnen nicht weitergeführt.
de.wikipedia.org
Er will das Erbe seines Vaters jedoch nicht weiterführen.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Restaurants gingen in Privatbesitz über und wurden in der Folge häufig von den ehemaligen Objektleitern weitergeführt.
de.wikipedia.org
Derzeit gibt es keine Bemühungen das vorgesehene Projekt weiterzuführen.
de.wikipedia.org
Somit konnte der intellektuelle Austausch auch nach dem Konzil institutionalisiert und weitergeführt werden.
de.wikipedia.org
Die Handwerksordnung berechtigte die Witwe ein Jahr lang als Frau Meisterin das Gewerbe weiterzuführen.
de.wikipedia.org
1616 kehrte er nach dem Tod des Vaters zurück, wohl um dessen Werkstatt weiterzuführen.
de.wikipedia.org
Der südliche, zur Stadt zugewandte Hauptturm wurde deswegen auch nicht mehr in seiner ursprünglich geplanten Form weitergeführt.
de.wikipedia.org
Für die Verwaltung wurden 10 Kreisämter gebildet, die Ämter als Justizämter (also Gerichte der ersten Instanz) weitergeführt.
de.wikipedia.org
Dieses Projekt wurde anfangs bis 2015 befristet und später bis zum Ende des Jahres 2016 weitergeführt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "weiterführen" in other languages

"weiterführen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular