Translations for „Überläufer“ in the German » Czech Dictionary

Überläufer N m MIL

Überläufer

zběh m

Überläufer

přeběhlík m a. fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Daher gehört der Film zu den sogenannten Überläufern.

de.wikipedia.org

Bei dem Film handelt es sich um einen Überläufer.

de.wikipedia.org

Die männlichen Überläufer haben in diesem Alter noch kaum Paarungschancen und müssen sich diese gegen die erwachsenen Keiler erkämpfen.

de.wikipedia.org

Informationen über den Geheimdienst stammen meist von iranischen Oppositionsgruppen, westlichen Nachrichtendiensten oder iranischen Überläufern.

de.wikipedia.org

Es gibt aber wiederkehrend auch Verräter bzw. Überläufer.

de.wikipedia.org

Zudem wurde er wegen seiner Sprachkenntnisse für Vernehmungen von Gefangenen und Überläufern eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ein Überläufer aus dem Franziskanerorden, gar ein promovierter katholischer Theologe, war ein spektakulärer Fall, der auch dem sächsischen Hof sehr gelegen kam.

de.wikipedia.org

Es ging um die Gewinnung von entlassenen Kriegsgefangenen und Überläufern für den Kampf auf deutscher Seite.

de.wikipedia.org

In diesen Jahren erschienen noch acht Filme, die während des Nationalsozialismus hergestellt oder begonnen wurden – so genannte „Überläufer“.

de.wikipedia.org

Der Erfolg dieser Strategie ist umstritten, da nicht zu klären ist, zu wie vielen Überläufern sie tatsächlich geführt hat.

de.wikipedia.org