Translations for „Almanach“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

almanach

Almanach m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er ist Verfasser einer Helsaer Chronik und von beruflichen Tagebüchern, so genannten Almanachen.

de.wikipedia.org

Einzelne Texte waren schon vorher in Zeitschriften und Almanachen erstmals veröffentlicht worden.

de.wikipedia.org

Er verfasste Gedichte, Erzählungen und Märchen, die in belletristischen Zeitschriften und Almanachen veröffentlicht wurden.

de.wikipedia.org

Sein Almanach, der jährlich erschien, wurde das Sprachrohr des Hainbundes.

de.wikipedia.org

Einige ihrer Gedichte fanden Eingang in literarische Zeitschriften und Almanache ihrer Zeit.

de.wikipedia.org

Die Dichterin hat Gedichte in verschiedenen ukrainischen und polnischen Almanachen (z. B. Radar) und Zeitschriften veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Ein Großteil seines literarischen Schaffens bestand in der Bearbeitung und Herausgabe von Jahrbüchern, Almanachen, Novellen und ähnlichem.

de.wikipedia.org

Seine Gedichte erschienen unter anderem verstreut in verschiedenen Almanachen.

de.wikipedia.org

Rosen publizierte seine Gedichte seit 1825 in Zeitschriften und Almanachen.

de.wikipedia.org

Inhalt dieses und der nachfolgenden Almanache waren zum einen literarische Notizen und Rezensionen, zum anderen Erstveröffentlichungen neuer (meist kurzer) Gedichte.

de.wikipedia.org