Translations for „Antlitz“ in the German » Czech Dictionary

Antlitz <-es, -e> N nt

Antlitz

tvář f

Antlitz

obličej m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für ihn war dies ein Fehlgriff, das Antlitz der Göttin verliere an Macht.

de.wikipedia.org

Ihr Antlitz erhält durch den mit natürlichen Pigmenten bemalten Stuck die faszinierende Ausstrahlung, die heute die Besucher der Museumsinsel begeistert.

de.wikipedia.org

Als sichtbarster Eingriff des Menschen zur Zähmung der Natur zeigt sich das imposante Linthwerk, welches das Antlitz der ganzen Region prägt.

de.wikipedia.org

Insgesamt prägen heute über 150 Aktive das künstlerische Antlitz des Vereins, hievon entfallen rund 75 % auf den Kreis der bildenden Künstler.

de.wikipedia.org

Den schweren Torklopfer ziert ein bärtiges Antlitz, aus Messing getrieben.

de.wikipedia.org

Sein Antlitz ist von Krankheit und Seuche gezeichnet.

de.wikipedia.org

Todesengel schweben heran und umkreisen siebenmal das Kreuz, „Ihr Blick war Flamme Verderben ihr Antlitz!

de.wikipedia.org

Eines der Fenster zeigt das Antlitz des Spenders.

de.wikipedia.org

Seine hohe Gestalt, sein fester Gang, sein ruhiger Blick, sein durchgeistigtes Antlitz waren von einer oft wunderbaren Wirkung auf die aufgeregtesten Kranken“.

de.wikipedia.org

So bringt ihm das Licht ein sehr belebtes Antlitz.

de.wikipedia.org