Translations for „Bundeskabinett“ in the German » Czech Dictionary

Bundeskabinett N nt (BRD)

Bundeskabinett

spolkový kabinet m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Von 1950 bis 1953 und 1956/57 war er ständiger Vertreter des Bundeskabinetts im Ältestenrat des Bundestages.

de.wikipedia.org

Seit 1978 wird es in mehrjährigen Abständen inhaltlich aktualisiert und vom Bundeskabinett verabschiedet.

de.wikipedia.org

Die Bundeskanzlerin und die Mitglieder des Bundeskabinetts hätten gegen ihren Amtseid verstoßen.

de.wikipedia.org

Als Gesundheitsminister bezeichnet man jene Minister des Bundeskabinetts, die sich hauptsächlich mit den Aufgaben des Gesundheitswesens befassen.

de.wikipedia.org

Er kam damit entsprechenden Entscheidungen der Bundesbahn und des Bundeskabinetts zuvor.

de.wikipedia.org

Schließlich trat er 1948 als Handelsminister ins Bundeskabinett ein.

de.wikipedia.org

Als erste Inhaberin dieses Amtes war ihr Dienstsitz im Bundeskanzleramt und sie erhielt als Staatsministerin einen festen Sitz im Bundeskabinett.

de.wikipedia.org

Ein Nachteil der Verbindung ist, dass der Außenminister derjenige Minister ist, der am wahrscheinlichsten auf einer Auslandsreise ist, wenn das Bundeskabinett tagt.

de.wikipedia.org

Während seiner Amtszeit war Wuermeling der stellvertretende Vertreter des Bundeskabinetts beim Ältestenrat des Bundestags.

de.wikipedia.org

Es wird dennoch häufig verwendet, und bezeichnet die Regierung (Bundeskabinett, Landeskabinett).

de.wikipedia.org