Translations for „Cocktail“ in the German » Czech Dictionary

Cocktail <-s, -s> [ˈkɔkteːl] N m

Cocktail

koktejl m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Hirschberger, der bereits die Cocktail-Kette Sausalitos ins Leben gerufen hatte, eröffnete 2010 den ersten „Hans im Glück Burgergrill & Bar“.

de.wikipedia.org

Von 1999 bis 2012 richtete der Verein jährlich mit dem "summer splash" eine überregional bekannte Pool & Cocktail-Party im Holzwickeder Freibad Schöne Flöte aus.

de.wikipedia.org

Die Angaben der einzelnen Zutaten für die Zubereitung des Cocktails variieren.

de.wikipedia.org

Als Getränk wird Sanddorn als orangefarbener dicker Fruchtsaft, Nektar und als Bestandteil von Mixgetränken und Cocktails angeboten.

de.wikipedia.org

Der Cocktail fand, wenn überhaupt, eher als Negativbeispiel Beachtung und wurde zum Beispiel „das Getränk für alle Proleten und Schmerzbefreiten“ genannt.

de.wikipedia.org

Erst wesentlich später wurde aus „Cocktail“ ein Oberbegriff für eine Vielzahl von Mixgetränken.

de.wikipedia.org

Alternativ kann der Cocktail unter Zugabe von Eiswürfeln in einem Standmixer zubereitet werden.

de.wikipedia.org

Die erste Filmhälfte biete „jenen süßen Cocktail aus prickelndem Dialogwitz, nicht allzu tief gelegtem Geblödel und Selbstironie […], den man sonst in deutschen Filmen so vermisst.

de.wikipedia.org

Auch das Restaurant, seine exotisch-bunte Einrichtung und das kulinarische Cocktail- und Speisenangebot sind immer wieder Ziel der Berichterstattung in Tageszeitungen und Zeitschriften der Gastronomiekritik.

de.wikipedia.org

Die Zutaten werden in einen Cocktail-Shaker gegeben, auf viel Eis geschüttelt und anschließend in eine vorgekühlte Cocktailschale abgeseiht.

de.wikipedia.org