Translations for „Einkaufspassage“ in the German » Czech Dictionary

Einkaufspassage N f

Einkaufspassage

pasáž f s obchody

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Lediglich die unter dem Kuppelbau gelegene Einkaufspassage konnte in Betrieb genommen werden.

de.wikipedia.org

Zunächst war vorgesehen, die baulichen Überreste nach der archäologischen Dokumentation zu entfernen und mit den Bauarbeiten zur Einkaufspassage fortzufahren.

de.wikipedia.org

In einer sehr ruhigen Einkaufspassage sprechen sie erneut über seine Wahrnehmung am Abend des Mordes.

de.wikipedia.org

Die Beurstraverse Einkaufspassage, im Volksmund auch als Koopgoot bekannt, verläuft unter der Straße.

de.wikipedia.org

In dem nun renovierten Gebäude verblieb die Bibliothek jedoch nur noch bis ins Jahr 2004, denn das Gebäude musste dem Bau einer Einkaufspassage weichen.

de.wikipedia.org

Mittlerweile ist eine Einkaufspassage und ein Kasino untergebracht.

de.wikipedia.org

Mit seinen Geschäften und Einkaufspassagen, Schulen und Ämtern sowie einem Gesundheitszentrum bildet der Ort den Mittelpunkt der Region.

de.wikipedia.org

Als Passage, Ladenpassage () oder Einkaufspassage (frz.: ‚passage‘ = Durchgang) wird ein überdeckter Durchgang durch einen Gebäudekomplex oder Häuserblock bezeichnet, in dem Ladengeschäfte angesiedelt sind.

de.wikipedia.org

Der ehemalige Klosterhof wurde in eine Einkaufspassage umgewandelt.

de.wikipedia.org

Mit einer Grünanlage und einer Fontäne auf der Mittelinsel, einer kleinen Fußgängerzone und einer Einkaufspassage ist er ein Erholungs- und Freizeitbereich für die umliegenden Wohnviertel.

de.wikipedia.org