Translations for „Elendsviertel“ in the German » Czech Dictionary

Elendsviertel N nt

Elendsviertel

čtvrť f chudých, chudinská čtvrť f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Sommer 1902 lebte er dort als Undercover-Reporter monatelang mitten im Elendsviertel.

de.wikipedia.org

30 bis 40 Prozent der Einwohner leben in Elendsvierteln.

de.wikipedia.org

Er hat später verbreitet, dass er als Arzt in englischen Elendsvierteln oder als Schiffsarzt gearbeitet hätte.

de.wikipedia.org

Wegen Sicherheitsproblemen in einem Elendsviertel wurde die erste Linie bisher nie als vollwertige Stadtbahn betrieben und 2012 wieder eingestellt.

de.wikipedia.org

Sie liegt zwischen dem Hafen und weiteren Elendsvierteln.

de.wikipedia.org

In einem zerfallenen Elendsviertel kommt er dazu, wie Regierungsbeamte die Mutter des kleinen Jungen ermorden und kann eingreifen.

de.wikipedia.org

Fast ein Drittel der Einwohner der Millionenstädte lebt in Elendsvierteln.

de.wikipedia.org

Auch wegen der recht hohen Mietkosten im Zentrum haben sich jedoch zahlreiche kleine Elendsviertel am Stadtrand gebildet.

de.wikipedia.org

Ähnliche Lebensbedingungen bestehen in südafrikanischen oder südamerikanischen Elendsvierteln.

de.wikipedia.org

Zuletzt führt der Geist ihn in ein Elendsviertel mit ärmsten Familien, denen es sogar am Nötigsten fehlt.

de.wikipedia.org