Translations for „Erntezeit“ in the German » Czech Dictionary

Erntezeit N f

Erntezeit

doba f žní

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Allerdings gab es danach auf diesem Abschnitt überhaupt keinen Personenverkehr mehr, und der Güterverkehr beschränkte sich auf einen Bedarfsverkehr zur Erntezeit.

de.wikipedia.org

Während der Blüte- und Erntezeit dieser Obstsorte finden verschiedene Festivals statt, die von vielen Touristen besucht werden.

de.wikipedia.org

Jedoch verweigerte man meistens den Bauern, die zwischen den Erntezeiten dringend Geld zum Zahlen der Steuern brauchten, Kredite und begründete dies mit der mangelnden Kreditwürdigkeit.

de.wikipedia.org

Während der Erntezeit im Herbst bleiben in ländlichen Gegenden die Schulen geschlossen, weil die Schüler helfen müssen.

de.wikipedia.org

Zur Erntezeit hätte man nur einen kleinen Teil abgeerntet, Hirsebier zurückgelassen und das Werk anderntags vollendet vorgefunden.

de.wikipedia.org

An drei bis vier Werktagen war der Vormittag dem Arbeitseinsatz in der Landwirtschaft vorbehalten; in der Erntezeit wurde auch ganztägig gearbeitet.

de.wikipedia.org

Der Preis orientierte sich hier nach der Erntezeit.

de.wikipedia.org

Bei schlechten Wegen oder in der Erntezeit weigerten sie sich unter allerlei Vorwänden nicht selten, ihre Verpflichtungen zu erfüllen.

de.wikipedia.org

Die Krankheit trat gehäuft in der Erntezeit im Spätsommer und Frühherbst auf.

de.wikipedia.org

Er berichtete außerdem, dass nach das Uhrwerk nach der Erntezeit unter großem Protest der Einwohner des Unterdorfes nach der großen Glocke gerichtet wurde.

de.wikipedia.org