Translations for „Fußballverein“ in the German » Czech Dictionary

Fußballverein N m

Fußballverein

fotbalový spolek m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Da sie keine osteuropäischen Vereine berücksichtigten, konnte sie nicht als Vertreter aller europäischen Profi-Fußballvereine angesehen werden.

de.wikipedia.org

Die Halle ist Teil einer größeren Anlage mit mehreren Hallen und Trainingseinrichtungen sowie dem Stadion des heimischen Fußballvereins.

de.wikipedia.org

So engagiert er sich hier als Mäzen und teilfinanziert diverse Projekte, z. B. das neue Stadion des ortsansässigen Fußballvereins Dursunbeyspor.

de.wikipedia.org

Das Stadion war zunächst noch nicht als Heimstätte für einen Fußballverein vorgesehen, sondern diente als typisches Mehrzweckstadion vor allem Turnfesten, Reiterspielen und Leichtathletikveranstaltungen.

de.wikipedia.org

Die französischen Fußballvereine müssen sich seit Jahren an den Kosten für Polizei-Einsätze in und an den Stadien beteiligen.

de.wikipedia.org

Unter Fußballvereinen bzw. deren Anhängerschaften gibt es ähnliche Abneigungsbeziehungen wie zwischen Orten als ganzes, das Gegenteil einer Fanfreundschaft.

de.wikipedia.org

Southern District FC (, offiziell: Southern District Recreation & Sports Association Ltd., kurz Southern District RSA), auch „The Aberdeeners“ genannt, ist ein Fußballverein aus Hongkong.

de.wikipedia.org

Mehrere Fußballvereine der Stadt nutzen die Spielstätte für ihre Heimspiele.

de.wikipedia.org

Er übt zudem beratende Tätigkeiten bei Sportlern und sportnahen Personen, sowie bei Fußballvereinen und kommunalen Verwaltungen aus.

de.wikipedia.org

Etwa 600 Sportler bilden die Abteilung Fußball, die damit den größten Fußballverein im Bezirk bildet.

de.wikipedia.org