Translations for „Gartenlokal“ in the German » Czech Dictionary

Gartenlokal N nt

Gartenlokal

zahradní restaurace f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als er ihr teure Blumen schickt und sie für den Nachmittag zum Tanztee in ein Gartenlokal einlädt, willigt sie gern ein.

de.wikipedia.org

Die Anlage des Gebäudes umfasste das Brauereigebäude, ein Wohnhaus, ein Kontor sowie das Gartenlokal, ein “Schloßgarten” genannter Biergarten.

de.wikipedia.org

Die beiden Gartenlokale boten bis zu 6000 Tischplätze, die an warmen Frühlingswochenenden nicht ausreichten.

de.wikipedia.org

Doch dort erhält sie keine Auftrittsgenehmigung und muss sich nun mehr schlecht als recht mit Auftritten in Gartenlokalen durchschlagen.

de.wikipedia.org

Das Bergschlößchen ging aus einem Gartenlokal in einem einst steinigen Bereich am Kattenbühl hervor, der erst 1827 kultiviert wurde.

de.wikipedia.org

Ihren ersten Gottesdienst hielten sie im Herbst 1862 in einem Gartenlokal in der Johannisgasse ab.

de.wikipedia.org

Das Gartenlokal an der Albanikirche besteht heute nicht mehr.

de.wikipedia.org

Zur Gesamtanlage gehörten auch ein Gartenlokal sowie eine Fahrzeugremise.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1867 wurden die alten Gebäude des Gartenlokals abgebrochen.

de.wikipedia.org

In der zweiten Reihe standen 21 Tanzschülerinnen auf Gartenlokal üblichen, klappbaren Stühlen und Holztischen (mit Eisengestell).

de.wikipedia.org