Translations for „Halbwelt“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

Halbwelt N f

Halbwelt

polosvět m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In diesen Auftritten stellte sie mit der ihr eigenen rauchigen Stimme häufig Damen der Halbwelt dar.

de.wikipedia.org

Gelegentlich gerät er in heikle Situationen, wenn er mit Gestalten aus der Halbwelt spielt und diese ausnimmt.

de.wikipedia.org

Seit den 1980er Jahren wurde er in vielen deutschen Fernsehproduktionen besetzt, wobei er häufig Größen der Halbwelt verkörperte.

de.wikipedia.org

In mehreren Publikationen hat er sich insbesondere mit den ökonomischen Mechanismen der Halbwelt und den Hintergründen der Kriminalität befasst.

de.wikipedia.org

Das Maß scheint voll, als Holinkas schräge Freunde aus der Halbwelt ihn im Kloster besuchen wollen.

de.wikipedia.org

Es verkam in der Folge zu einer Unterhaltungsstätte der zwielichtigen Gesellschaft und zum Treffpunkt der Halbwelt.

de.wikipedia.org

Sie befinde sich in einer „Halbwelt zwischen Vorurteilsforschung und pro-islamistischer Lobby“.

de.wikipedia.org

Halbwelt und Kleinkriminelle bilden oft die Stammgäste.

de.wikipedia.org

Daraufhin gerät sie immer weiter ins soziale Abseits und rutscht in die Halbwelt ab.

de.wikipedia.org

Der Mordfall spielte sich in der Halbwelt ab; er konnte nicht mit letzter Sicherheit aufgeklärt werden.

de.wikipedia.org