Translations for „Halsausschnitt“ in the German » Czech Dictionary

Halsausschnitt N m

Halsausschnitt

výstřih m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auch im Halsausschnitt ist ein weißes Kleidungsstück unter der dunklen Oberbekleidung zu erkennen.

de.wikipedia.org

Sowohl das Oberteil (Halsausschnitt, Taille, Armen) als auch der Rock verfügen über Lichtelemente, welche über die gesamte Performance leuchten und die Farben verändern.

de.wikipedia.org

Auf der Vorderseite ist der Halsausschnitt tiefer ausgearbeitet als auf der Rückseite, dort ist er kaum vorhanden.

de.wikipedia.org

Um den Halsausschnitt liegt ein Schulterkragen aus weißem Kaninfell, ursprünglich aus Hermelin.

de.wikipedia.org

Mit den freien Fingern, die er auf den Halsausschnitt des himations gelegt hat, zieht er es ein wenig hinunter, sonst wäre er bis auf Füße und Kopf völlig darin eingewickelt.

de.wikipedia.org

Das Gewand war in seiner Urform purpurn, im Halsausschnitt ist ein grünes Untergewand sichtbar.

de.wikipedia.org

Mit der Verfeinerung der Schmuckkunst entstand die Agraffe, eine zierliche Schließe, die den Halsausschnitt der Frauentracht zusammenhalten sollte.

de.wikipedia.org

Das ebenfalls rote Gewand ziert am Halsausschnitt ein breites Schmuckband.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Arbeit in getriebenen Silberblechen über Holzkernen, verziert mit Edelsteinen (Kopfreif und Halsausschnitt).

de.wikipedia.org

In der Kostümgeschichte waren Rüschen zuerst in der Kleidermode der Renaissance als Besatz an Halsausschnitten und Kragen gebräuchlich.

de.wikipedia.org