German » Czech

Translations for „Heringe“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

Usage examples with Heringe

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der weitere Vertrieb der eingepökelten und damit sehr haltbaren Heringe erfolgte auf dem gesamten Festland.
de.wikipedia.org
Zu den Fischen, die von Flussneunaugen befallen werden, zählen Heringe und Dorsche.
de.wikipedia.org
Sie angelten Lachse, Heringe und Neunaugen zu deren Wanderzeiten.
de.wikipedia.org
Die Blätter dienen auch zum Würzen eingelegter Gurken und Heringe, für Sülzen und zur Essigaromatisierung.
de.wikipedia.org
Diese Heringe erreichen mit etwa 15 cm eine geringere Größe als die im offenen Meer.
de.wikipedia.org
Bei einzelnen Rezepten wird zudem gekochter oder roher Schinken in die Sauce gegeben, zudem können auch Zwiebelringe oder glasierte Zwiebeln zwischen die Kartoffeln und Heringe geschichtet werden.
de.wikipedia.org
Ausgewachsene Seehunde fressen ausschließlich Fische, und zwar Heringe, Sardinen, Dorsche, Lachse, Stinte und Plattfische.
de.wikipedia.org
Nach etwa zwei Tagen werden die Heringe mit Pellkartoffeln serviert.
de.wikipedia.org
Gelbschwanz-Schnapper jagen vor allem in der Nacht und ernähren sich von kleinen Schwarmfischen wie Heringe und Sardinen, von verschiedenen Krebstieren, Würmern, Schnecken und kleinen Kopffüßern.
de.wikipedia.org
Weitere häufig erbeutete Arten stammen aus den Familien der Sardellen, Heringe, Ährenfische, Grundeln und Makrelen.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski