Translations for „Hochzeitsnacht“ in the German » Czech Dictionary

Hochzeitsnacht N f

Hochzeitsnacht

svatební noc f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In ihrer Hochzeitsnacht verwandelte sie ihn in einen Vampir, um ewig mit ihm zusammen zu bleiben.

de.wikipedia.org

Als ihr Mann im Sterben lag, wollte er das Geheimnis der Hochzeitsnacht lüften, doch ihm versagte die Stimme.

de.wikipedia.org

Nach der Hochzeitsnacht folgten neuerliche Opfer und eine Nachfeier im Kreise der Verwandtschaft.

de.wikipedia.org

Darin heißt es: „Bei der Hochzeitsnacht haben sie einen seltsamen Brauch.

de.wikipedia.org

Sein Debüt als Drehbuchautor gab er 1945 mit dem Film Mord in der Hochzeitsnacht.

de.wikipedia.org

Diese soll versucht haben, ihn in der Hochzeitsnacht zu erstechen.

de.wikipedia.org

Auch die den Feierlichkeiten folgende Hochzeitsnacht wird in einigen Versionen des Textes angedeutet.

de.wikipedia.org

Diese aber verwandelt sich in der Hochzeitsnacht in seine verhasste Nachbarin, die fromme Beghine, die in Wirklichkeit eine üble Hexe ist.

de.wikipedia.org

Die Offnung von 1543 verbürgte ihm schriftlich das Recht der ersten Nacht, gemäß dem er mit jeder Braut der Gemeinde die Hochzeitsnacht verbringen durfte.

de.wikipedia.org

In dieser lateinischen Fassung fehlt die Szene mit der Hochzeitsnacht.

de.wikipedia.org