Translations for „Holzsplitter“ in the German » Czech Dictionary

Holzsplitter N m (in der Haut)

Holzsplitter

tříska f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In den Straßen wurden Menschen von Schindeln enthauptet oder von Holzsplittern schwer verletzt.

de.wikipedia.org

Dabei wurden auftreibendes Öl, Holzsplitter und Leichenteile beobachtet.

de.wikipedia.org

Ein Holzsplitter zertrümmerte seinen Fersenknochen.

de.wikipedia.org

Besonders Nisthilfen aus Weichholz und mit unsauber gebohrten Löchern sind ungeeignet, da die Flügel der Bienen von spitzen Holzsplittern zerstört werden.

de.wikipedia.org

Der wenige Millimeter große Holzsplitter ist an dem Wetterkreuz angebracht.

de.wikipedia.org

Dem 67-jährigen König, der persönlich den Oberbefehl führte, wurde durch einen Holzsplitter das rechte Auge ausgerissen.

de.wikipedia.org

Die abgesiebte Stärke wird durch weiteres Sieben von Produktstückchen und eventuellen Holzsplittern von den Puderkästen gereinigt und wiederverwendet.

de.wikipedia.org

Je mehr Zeit vergeht, desto stärker verbindet sich das Band mit dem Untergrund, so dass beim Abziehen Teile der abgeklebten Oberfläche (Papierfasern, Farbe, Lack, Holzsplitter) weggerissen werden können.

de.wikipedia.org

Sie dienen auch als Schutz vor Hautverletzungen der Füße durch Steinchen oder Holzsplitter.

de.wikipedia.org

Ein neu entwickelter Löffelbohrer brachte dann neben Kokosfasern auch Metall- und Holzsplitter an die Oberfläche.

de.wikipedia.org