Translations for „Illustration“ in the German » Czech Dictionary

Illustration <Illustration, -en> N f

Illustration

ilustrace f

zur Illustration

jako ilustrace

Usage examples with Illustration

zur Illustration

jako ilustrace

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Illustrationen sind bodenlos schlecht – ohne geringste Bedeutung.

de.wikipedia.org

Sie gestaltete außerdem die Illustrationen zu zahlreichen Romanen.

de.wikipedia.org

Die Illustrationen mussten sich dem Text anpassen, zeichnen sich dabei aber durch seinen eigenen, unverwechselbaren Illustrationsstil und verspielten Witz in der Textinterpretation aus.

de.wikipedia.org

Er hinterließ über 1000 Zeichnungen, Illustrationen, Porträts und Kriegsbilder.

de.wikipedia.org

Auf der Bildebene spielten Illustrationen, Bildergeschichten und Karikaturen eine Rolle.

de.wikipedia.org

Als Nächstes versuchte er sich als Illustrator und es gelang ihm, einige Illustrationen an Pulpmagazine zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Von den zwölf Illustrationen in diesem Werk zeigt eines eine Reihe von Musikern mit ihren namentlich bezeichneten Instrumenten.

de.wikipedia.org

Technisch brachte die kurz zuvor entwickelte Lithografie einen großen Fortschritt, die Zeitungen konnten nun mit großflächigen, auch farbigen Illustrationen erscheinen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den handwerklichen Illustration besteht hier die Möglichkeit der nachträglichen, einfachen Korrektur und Anpassung.

de.wikipedia.org

Charakteristisch ist hier wie auch in anderen ihrer Bücher ihr experimenteller Umgang mit Sprache, Typographie und Illustration.

de.wikipedia.org