Translations for „Inspekteur“ in the German » Czech Dictionary

Inspekteur <-s, -e> [ɪnspɛkˈtøːr] N m

Inspekteur

inspektor m

Inspekteur

dozorce m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die preußischen Arbeiterabteilungen waren dem Inspekteur der militärischen Strafanstalten unterstellt.

de.wikipedia.org

Es folgte eine Verwendung als Inspekteur der Ausbildungsangelegenheiten der Marine.

de.wikipedia.org

Er ist vergleichbar mit dem Inspekteur des Sanitätsdienstes bei der Bundeswehr.

de.wikipedia.org

Er war zu diesem Zeitpunkt bereits als Leiter der Reformen des militärischen Bildungswesens in Erscheinung getreten und war danach zum Inspekteur sämtlicher Militärbildungseinrichtungen ernannt worden.

de.wikipedia.org

Nachdem er 1909 zunächst Inspekteur der Gesellschaft wurde, erfolgte 1912 sein Amtsantritt als Direktor und Vorstandsmitglied.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde er Inspekteur der Panzer- und Kavallerieeinheiten.

de.wikipedia.org

Als Vizeadmiral war er von 1991 bis 1995 Inspekteur der Marine.

de.wikipedia.org

Jeder Inspektion unterstanden zu diesem Zeitpunkt bereits Truppen, die der Inspekteur besichtigen konnte, um sie kennenzulernen.

de.wikipedia.org

Direkter Vorgesetzter des Kommandeurs war der Inspekteur der Marine.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr 1928 wurde er zum Inspekteur der Infanterie der finnischen Armee befördert.

de.wikipedia.org