Translations for „Jugendfreund“ in the German » Czech Dictionary

Jugendfreund N m

Jugendfreund

přítel m z mládí

Jugendfreundin N f

Jugendfreundin

přítelkyně f z mládí

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er veranlasste eine Innenrenovierung und ließ als großer Natur- und Jugendfreund den Park im Südosten sowie einen Tennisplatz anlegen.

de.wikipedia.org

Der traumatisierte Junge wird von einem Jugendfreund seines Vaters als Pflegekind aufgenommen.

de.wikipedia.org

Der Wanderer ist überrascht seinen Jugendfreund hier anzutreffen.

de.wikipedia.org

Im Interesse der Staatsräson verstößt er seine Jugendfreunde.

de.wikipedia.org

Die ehemaligen Jugendfreunde überleben und finden einen Schacht, der senkrecht ans Tageslicht führt.

de.wikipedia.org

Während seines Aufenthaltes klärt er gemeinsam mit einem alten Jugendfreund einen Mord auf.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später nahm er seinen Jugendfreund Bernhard Edlich als Teilhaber auf, seitdem firmierte das Unternehmen als Mey & Edlich.

de.wikipedia.org

Die vier Jugendfreunde blieben auch über weite räumliche Distanzen stets in Kontakt.

de.wikipedia.org

Durch eine Verkettung unwahrscheinlicher Ereignisse trifft er nacheinander auf seinen verstorbenen Jugendfreund, seine unvergessene Jugendliebe und seine Tochter, von deren Existenz er nichts ahnt.

de.wikipedia.org

Er handelt von drei Jugendfreunden, deren Leben von einem Verbrechen überschattet wird.

de.wikipedia.org