Translations for „Kaskoversicherung“ in the German » Czech Dictionary

Kaskoversicherung N f

Kaskoversicherung

havarijní pojištění nt

Kaskoversicherung

kasko pojištění nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie dient der Standardisierung der Risikobewertung in der Kfz-Haftpflichtversicherung und Kaskoversicherung.

de.wikipedia.org

Daneben können freiwillige Zusatzversicherungen abgeschlossen werden, wie eine Kaskoversicherung sowie weitere Versicherungen oder zusätzliche versicherungsähnliche Leistungen, welche die Automobilclubs bei einer Mitgliedschaft anbieten.

de.wikipedia.org

Für die Beitragshöhen in der Kfz-Versicherung sind die Kfz-Schlüsselnummern von Bedeutung, für jede Fahrzeugeinstufung wird eine Typklasse in der Haftpflichtversicherung und eine in der Kaskoversicherung festgelegt, die jährlich veränderbar sind.

de.wikipedia.org

Ein besonderer Kaufanreiz war die im Kaufpreis enthaltene fünfjährige Garantie, die auch Schäden am Auto deckte, also auch eine Art Kaskoversicherung war.

de.wikipedia.org

Bei teuren Booten kann zusätzlich eine Boots-Kaskoversicherung sinnvoll sein.

de.wikipedia.org

Die reparaturfreundliche Konstruktion der A-Klasse reduzierte nicht nur die Instandsetzungskosten nach einem Unfall, sondern hatte außerdem eine niedrige Einstufung in der Kaskoversicherung zur Folge.

de.wikipedia.org

In der Kaskoversicherung spielen zudem die Diebstahlhäufigkeit, Sturm- und Hagelschäden sowie die Anzahl der Wildunfälle eine Rolle.

de.wikipedia.org

Neben der Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung, die im Schadensfall zwar auch der Überforderung des Versicherten, aber in erster Linie der Absicherung von Geschädigten dient, soll die Kaskoversicherung die Sachschäden des Versicherten abdecken.

de.wikipedia.org

In der Kaskoversicherung werden neben Verkehrsunfällen auch Autodiebstähle, Fahrzeugbrände oder Glasschäden bei der Einstufung in die Typklasse berücksichtigt.

de.wikipedia.org

So darf der Geschädigte eines Verkehrsunfalls nicht mit dem Unfallgegner wechselseitig auf Ansprüche verzichten, wenn dadurch der Regress der Kaskoversicherung vereitelt wird.

de.wikipedia.org