Translations for „Kastagnetten“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

kastaněty

Kastagnetten f/pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zu diesem Zwecke schreibt er für das Orchester auch Mandolinen, Kastagnetten, Tamburin und Gitarre vor.

de.wikipedia.org

Ein kraftvoller Auftritt mit einer Seguiriya, im roten Flamencokleid und mit Kastagnetten getanzt, leite den Frühling ein.

de.wikipedia.org

Dies spielt zweifelsohne auf eine Begleitung durch Kastagnetten o. ä.

de.wikipedia.org

Letztere sind entweder ausgehöhlt (Kastagnetten) oder ausgebogen (Zimbeln).

de.wikipedia.org

Wenn der Spieler in beiden Händen Kastagnetten hält, können auch die beiden Schalenpaare gegeneinandergeschlagen werden.

de.wikipedia.org

Zum Refrain, der im Wesentlichen aus den drei Silben „Da Da Da“ besteht, setzen E-Gitarre, ein leiser E-Bass sowie ein weiblicher Chor und Kastagnetten ein.

de.wikipedia.org

Sie setze den gesamten Körper ein, bewege Arme und Hände harmonisch und anmutig, und wisse die Kastagnetten einzusetzen wie nur wenige andere.

de.wikipedia.org

Den Kastagnetten ähnliche Instrumente aus Bambus waren das Hauptinstrument und die Zuschauer begleiteten die Sängerin mit Trommeln.

de.wikipedia.org

Eine zweite Lautäußerung erinnert an Kastagnetten, diese wird aber nicht durch ein mechanisches Schnabelklappern erzeugt, sondern sind eine stimmliche Lautäußerung.

de.wikipedia.org

Sie sei eine perfekte Tänzerin gewesen, die mit Meisterschaft ihr Flamenco-Kleid und ihre Kastagnetten in Szene gesetzt habe.

de.wikipedia.org