Translations for „Kornblume“ in the German » Czech Dictionary

Kornblume N f

Kornblume

chrpa f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Kornblume gilt auch als Symbol der Ungarndeutschen bzw. Donauschwaben.

de.wikipedia.org

Die Ähren sind intensiver golden als die Halme, die am Feldrand mit Blumen durchsetzt sind, bei denen es sich um Kornblumen und Mohn handeln dürfte.

de.wikipedia.org

Nach der Kornblume heißt sie auch Kornblumenfrau, Krullmoer, Krüllkemoer, Krullkesmouder, Krüllkesmutter, Tremsenmutter, Tremsemutter, Trensemutter, Trimpsenmutter oder Trämssemutter.

de.wikipedia.org

Ackerwildkäuter wie Kornblume, Frauenspiegel und Sommeradonisröschen waren durch viele Jahrhunderte bunte Begleiter der Nahrungsmittelerzeugung auf den Äckern.

de.wikipedia.org

Oben ein goldene Schale, der eine achtstrahlige silberne Fontäne entspringt, unten eine goldene Rapsblüte, belegt mit einer achtblättrigen blauen Kornblume.

de.wikipedia.org

Auch seltene Pflanzenarten wie Kornblume, Sumpf-Wolfsmilch, Sumpf-Platterbse und Gottes-Gnadenkraut finden sich.

de.wikipedia.org

Auch der relativ seltene Kornblumen-Röhrling kann ähnlich aussehen.

de.wikipedia.org

Klasse gefertigtes Medaillon, auf dem mittig ein Lilienkreuz mit stilisierten Kornblumen in den Kreuzwinkeln aufliegt.

de.wikipedia.org

Die Art lebt polyphag und wird unter anderem an Schwalbenwurz, Kornblume und Gewöhnlichem Greiskraut gefunden.

de.wikipedia.org

Darin befindet sich unter der Abkürzung des Organisationsnamens in gebrochener Schrift eine blaue Kornblume.

de.wikipedia.org