Translations for „Lauer“ in the German » Czech Dictionary

Lauer <Lauer> N f

auf der Lauer liegen

číhat za bukem

lau

lau

vlažný a. fig

lau (Luft)

vlahý

lauern

lauern auf akk

[perf vy] číhat na akk

Usage examples with Lauer

auf der Lauer liegen

číhat za bukem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er wird neugierig, zeichnet nachts an derselben Stelle einen Tierkörperanfang und legt sich auf die Lauer.

de.wikipedia.org

Sie jagt vorwiegend in der Dämmerung und verlässt dann ihren Unterschlupf, um aktiv Stellen aufzusuchen, die sich für die Lauer auf Beutetiere eignen.

de.wikipedia.org

Sie legen sich auf die Lauer und warten die letzten Besucher ab, um im Schutz der Dunkelheit mit einem der Boote ablegen zu können.

de.wikipedia.org

Auf der Mauer, auf der Lauer ist ein Kinderlied, das auf dem Prinzip des Lückentextliedes basiert.

de.wikipedia.org

Damit will er den auf der Lauer liegenden Schützen finden – im vollen Bewusstsein, dass er damit das Leben der Frau aufs Spiel setzt.

de.wikipedia.org

Der Ritter gab jedoch nicht auf und legte sich in der Nähe auf die Lauer.

de.wikipedia.org

Dies war den deutschen U-Booten bekannt, welche sich östlich der Bäreninsel auf die Lauer legten.

de.wikipedia.org

Die Kamera liegt auf der Lauer, wie ein Jäger, und wartet auf Bilder, die die Wirklichkeit produziert.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Beobachter legten sich auf die Lauer, doch die Ergebnisse waren widersprüchlich.

de.wikipedia.org

Lauer hatte eine große Anzahl von Schülern, von denen mehrere Lehrstühle an den deutschen Hochschulen bekleideten.

de.wikipedia.org