Translations for „Lebenserinnerungen“ in the German » Czech Dictionary

Lebenserinnerungen N f/pl

Lebenserinnerungen

memoáry m/pl

Lebenserinnerungen

paměti f/pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Kurz vor ihrem Tod konnte sie die Lebenserinnerungen Mit Dünawasser getauft abschließen, die der Zeit bis zur Aussiedlung 1939 gelten.

de.wikipedia.org

Lebenserinnerungen 1859–1919 verlegt, der bis 1966 eine Auflage von über 1 Million Exemplaren erreichte.

de.wikipedia.org

Doch die Zeit nutzt er, um hier seine Lebenserinnerungen aufzuschreiben, die mehrere Bände füllen werden.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Pensionierung ordnete er seine Materialsammlungen und schrieb seine Lebenserinnerungen nieder.

de.wikipedia.org

Schaut man ihm über die Schulter, findet man einen Auszug seiner Lebenserinnerungen auf dem Blatte notiert.

de.wikipedia.org

1925 und 1926 erschienen seine Lebenserinnerungen in zwei Bänden.

de.wikipedia.org

In seinen Lebenserinnerungen resümierte Gerstner: „Ich verdanke ihr mein Leben“.

de.wikipedia.org

1949 wurde ihm dann eine Pension zugesprochen, die es ihm erlaubte, an seinen Lebenserinnerungen zu schreiben.

de.wikipedia.org

Im Ruhestand verfasste er die Untersuchung Musik und Wald (1996) und legte 2002 unter dem Titel Von Welten und Wäldern seine Lebenserinnerungen vor.

de.wikipedia.org

Sie gab aber vor, dass es sich um ihre eigenen Lebenserinnerungen handle.

de.wikipedia.org