Translations for „Luftkühlung“ in the German » Czech Dictionary

Luftkühlung N f

Luftkühlung

chlazení nt vzduchem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für mittlere Sendeleistungen wird die Konvektions-Luftkühlung (Halbleitersender) oder forcierte Luftkühlung verwendet.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge hatten einen selbst entwickelten Sechszylindermotor mit Luftkühlung.

de.wikipedia.org

Der Prototyp war ein einfacher, leichter Viertakter mit Luftkühlung.

de.wikipedia.org

Für den Antrieb sorgte ein Zweizylindermotor mit Luftkühlung.

de.wikipedia.org

Die wegen der Luftkühlung mit ringförmigen Rippen versehenen Einzelzylinder aus Gusseisen stehen auf dem Kurbelgehäuse.

de.wikipedia.org

Nach einer Aufenthaltszeit von etwa 24 Stunden im Tunnel ist die Temperatur des Abgusses durch Luftkühlung auf unter 50 °C abgesunken.

de.wikipedia.org

Luftkühlung durch Axialgebläse, von Keilriemen angetrieben, wahlweise thermostatgeregelt.

de.wikipedia.org

Weitere Vorteile brachte die Luftkühlung, mit der der Wagen nicht auf Nachschub an Wasser und (im Winter) Frostschutzmitteln angewiesen war.

de.wikipedia.org

Die anspruchslose Luftkühlung brachte ihm auch in tropischen und trockenen Regionen der Welt einen Vorteil gegenüber Konkurrenten ein.

de.wikipedia.org

Das einzige Fahrzeug von 1901 hatte einen Zweizylindermotor mit Luftkühlung und einen Aufbau als Tourenwagen.

de.wikipedia.org