Translations for „Mäher“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

sekáč

Mäher m

sekačka

Mäherin f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zu diesen Geräten gehörten unter anderem Mähdrescher, Mäher und Getreidebinder.

de.wikipedia.org

Manche dieser Mäher besitzen ein zweites Schneidwerk, speziell geformte Schneidklingen oder Mulchmesser mit mehreren Schnittkanten auf unterschiedlichen Ebenen, um das Schnittgut zu zerkleinern.

de.wikipedia.org

Die Sammlung enthält auch Motorsägen aller Epochen, Einachser-Mäher und viele Handgeräte.

de.wikipedia.org

Ihr Lärmpegel ist etwas geringer als der von 2-Takt-Mähern; der Schadstoffausstoß ist hingegen deutlich verringert.

de.wikipedia.org

Mit Thauen wurde eine Fläche bezeichnet, die ein Mäher an einem Tag sensen konnte.

de.wikipedia.org

Der Einsatz einer Doppelkupplung ermöglichte den Betrieb von zapfwellengetriebenen Mähern oder Hochdruckpressen.

de.wikipedia.org

Die Schnitterin führt ihre Sichel, wie der Mäher seine Sense, und der Tod hat in der bildlichen Darstellung seine Sense oder Hippe.

de.wikipedia.org

Eine sechsköpfige Familie trank pro Jahr etwa 2000 Liter Bier, Mäher und Sichter bei Ihrer Arbeit pro Person etwa fünf Liter am Tag.

de.wikipedia.org

Bei Mähern mit Mulchglocke verwirbelt ein Luftstrom das Schnittgut, sodass es mehrfach geschnitten werden kann.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu der bis dahin üblichen Baumarktware waren diese hochpreisigen Mäher damals alle sehr fortschrittlich, sowohl von der Technik her als auch vom Design.

de.wikipedia.org