Translations for „Nikolaustag“ in the German » Czech Dictionary

Nikolaustag N m

Nikolaustag

(den) m svatého Mikuláše

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bis zum Patrozinium der Kirche, dem Nikolaustag 1951, waren die Arbeiten abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Bekannt ist der bunte Gabenteller zum Nikolaustag auch aus dem bis heute populären Lied »Lasst uns froh und munter sein...«.

de.wikipedia.org

Die Programmvorstellung und der Vorverkaufsstart finden jährlich um den Nikolaustag statt.

de.wikipedia.org

Die Tradition, sich an Weihnachten zu beschenken, hat ihren Ursprung in Kinder- und Familienbescherungen am Nikolaustag.

de.wikipedia.org

Er findet jährlich sonntags vor oder nach dem Nikolaustag statt.

de.wikipedia.org

Es gehörte mit anderen Herbstgaben teilweise zu den Festtagsspeisen am Nikolaustag.

de.wikipedia.org

Heutzutage ist der Nikolaustag als gesetzlicher Feiertag weltweit abgeschafft.

de.wikipedia.org

Mit zunehmender Beliebtheit des Weihnachtsfestes und des Christkindes wurde der Geschenktermin auch in den katholischen Gebieten vom Nikolaustag auf Heiligabend verschoben, das Christkind übernommen.

de.wikipedia.org

Am Nikolaustag 1956 erfolgte ihre Grundsteinlegung, und am Himmelfahrtstag 1957 wurde sie geweiht.

de.wikipedia.org

Ein anderer Brauch bezieht sich auf den Abend vor dem Nikolaustag.

de.wikipedia.org