Translations for „Nussknacker“ in the German » Czech Dictionary

Nussknacker N m

Nussknacker

louskáček m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein Nussknacker-Ösophagus ist hier durch Kontraktionsamplituden definiert, die höher sind als 2 Standardabweichungen normaler Amplituden (Höhe etwa 180 mmHg).

de.wikipedia.org

Zu diesen Funden passt auch ein als Nussknacker gedeutetes Gerät, mit einer gepickten Mulde auf der Oberseite, offenbar ein Unterlegstein zum Aufschlagen der Schalen.

de.wikipedia.org

Um 1870 drechselte er einen „Königsnussknacker“, der erstmals die heute bekannte Form und Farbgebung der erzgebirgischen Nussknacker hatte.

de.wikipedia.org

Daneben machte sie sich auch auf der Bühne einen Namen und wirkte in Theaterproduktionen, Musicals und Ballettstücken wie Der Nussknacker mit.

de.wikipedia.org

Die Hauptfigur ist ein kranker Junge, der im Traum durch den König Nussknacker in ein Spielzeugreich geführt wird.

de.wikipedia.org

Abzugrenzen ist der Nussknacker-Oesophagus, bei dem die peristaltische Welle regelrecht propulsiv, aber mit deutlich erhöhter manometrisch erfassbarer Amplitude abläuft.

de.wikipedia.org

Ihre Opern "Die chinesische Nachtigall", "Die Schneekönigin" und der "Nussknacker" erzielten über 250 Aufführungen.

de.wikipedia.org

Er wird wieder grob, weckt sie mit seinem spitzen Metallfinger und verlangt den Nussknacker.

de.wikipedia.org

Der Schwibbogen aus dem Erzgebirge oder der Nussknacker sind solche Kulturerzeugnisse.

de.wikipedia.org

Sie lässt sich durch die meisten herkömmlichen Nussknacker nicht öffnen; am besten eignen sich spezielle Spindelnussknacker.

de.wikipedia.org