Translations for „Personalabbau“ in the German » Czech Dictionary

Personalabbau N m

Personalabbau

snižování nt personálu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Teil des Plans ist ein Personalabbau von rund 10 Prozent der Belegschaft.

de.wikipedia.org

Durch Gehaltsverzicht und Personalabbau sollte die Finanzierung bis in den Sommer 2013 gesichert werden.

de.wikipedia.org

Durch jahrelangen Personalabbau wurden diese auf derzeit 65 Mitarbeiter reduziert.

de.wikipedia.org

Der Ausschuss hatte eine Aufteilung der Eisenbahn in mehrere Unternehmensbereiche sowie einen Personalabbau von etwa 80.000 Stellen vorgesehen.

de.wikipedia.org

In der Folge dieser Übernahme kam es zu einem erheblichen Personalabbau.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Personalabbau auf 130 Mitarbeiter wurde angekündigt.

de.wikipedia.org

Dies bedeutete einen massiven Personalabbau der etwa 400.000 Mann starken Reichswehr von 1919, und die meisten der damaligen Freikorps sollten aufgelöst werden.

de.wikipedia.org

Dabei begleiteten die Verwaltung ein stetiger Personalabbau, eine konsequente Schulung und Qualifizierung der Beschäftigten und ein hoher Einfluss von zugezogenen westdeutschen „Verwaltungseliten“.

de.wikipedia.org

Weiterer Personalabbau sowie eine massive Reduktion des Produktprogrammes waren die Folge.

de.wikipedia.org

Das begründet den scheinbaren Widerspruch zwischen kurzfristigem Handeln, etwa dem Personalabbau, und den Erkenntnissen zur langfristigen Bedeutung von Humankapital für den Unternehmenswert.

de.wikipedia.org