Translations for „Pickelhaube“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

šišák

Pickelhaube f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Am Helm (ugspr.: Pickelhaube) trugen die Soldaten den gelbmetallenen bzw. vergoldeten Linienadler.

de.wikipedia.org

Dort wurde die Pickelhaube bald als typisch preußisch-deutsche Kopfbedeckung bzw. als Sinnbild des preußischen Militarismus betrachtet.

de.wikipedia.org

Sie bestand nun aus grünem Waffenrock und Pickelhaube.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1800 wurde der Raupenhelm eingeführt, der bis zu seiner Ablösung durch die Pickelhaube 1886 eine niedrigere Helmglocke annahm.

de.wikipedia.org

Der Bronzeadler bewacht mit ausgebreiteten Schwingen eine auf einem Kissen abgelegte, lorbeerumkränzte Pickelhaube und einen Säbel.

de.wikipedia.org

Der Helm ist eine Pickelhaube mit schwarzem Haarbusch.

de.wikipedia.org

Besondere Kopfbedeckung der Jägertruppen der deutschen Armeen war der Tschako, im Gegensatz zur Pickelhaube der Infanterie oder anderer Kopfbedeckungen der Kavallerie.

de.wikipedia.org

Wann der Waffenrock und der Helm (Pickelhaube) eingeführt wurden, ist unklar, vermutlich spätestens 1895.

de.wikipedia.org

Der Narrenpolizist ist mit einer Uniform und badischer Pickelhaube bekleidet.

de.wikipedia.org

Zu den Exponaten zählen „Verbrecheralben“, Spurensicherungskoffer, Pickelhauben und Polizei-Kopfbedeckungen.

de.wikipedia.org