Translations for „Pike“ in the German » Czech Dictionary

Pike <Pike, -n> N f

Pike

píka f

von der Pike auf

od píky

piken ugs

piken

píchat [perf píchatchnout]

Usage examples with Pike

von der Pike auf

od píky

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Piken sind sehr praktisch, man benutzt sie, um Köpfe darauf zu stecken.

de.wikipedia.org

Zu beachten sind die Messer zum Ausweiden der Fische, vor allem aber die Piken als eigentliche Waffen der revolutionären Masse.

de.wikipedia.org

Dazu werden die Gemälde derart aufgehellt, dass sich Fragen wie die nach der Zahl der Personen oder Piken auf der Nachtwache leicht beantworten lassen.

de.wikipedia.org

Als man 1912 in der Pelzbranche anfing zu streiken, war der jetzt gerade einmal 14 Jahre alte Gold stellvertretender Leiter der Firma Pike & Rabinowitz.

de.wikipedia.org

Das kann z. B. das dreimalige Tippen auf die Schulter sein oder ein Piken in die Seite.

de.wikipedia.org

Wie aus einer Anweisung Ferdinands von 1558 hervorgeht, wurden Hellebarden, Piken und Feuerwaffen zu diesem Zeitpunkt bereits in größeren Mengen erzeugt.

de.wikipedia.org

Ihre technischen Kenntnisse und die modernen portugiesischen Waffen wie Piken, Arkebusen und Mörser beeindruckten den äthiopischen Kaiser, der sich diese Neuerungen zunutze machen wollte.

de.wikipedia.org

Von mindestens zwei weiteren Soldaten sind nur ihre Piken zu sehen.

de.wikipedia.org

Er wurde von Musikern der Kapstädter Szene wie Midge Pike, Parks Joya, „Cups & Saucers“ Nkanuka und Merton Barrow ebenso beeinflusst wie von John Coltrane.

de.wikipedia.org

Die zurückgebliebenen englischen Fußsoldaten stachen mit Schwertern und Piken auf die Anhäufung schottischer Körper ein und töteten jeden, der sich noch regte.

de.wikipedia.org