Translations for „Quadrille“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

čtverylka

Quadrille f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Kontertänze und Quadrillen werden auch Große Bunte genannt.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel ist die Geestländer Quadrille.

de.wikipedia.org

Beliebt ist die Quadrille noch immer bei Hochzeiten und bei Bällen.

de.wikipedia.org

Die Beteiligten durften vor 30.000 Zuschauern auf dem für Reiter „heiligen Rasen“ der Soers eine Quadrille reiten und wurden Applaus verabschiedet.

de.wikipedia.org

Er galt als „König der Quadrille“.

de.wikipedia.org

Daraus entstand im Jahr 1868 die Schützen-Quadrille.

de.wikipedia.org

Vier von prächtig gekleideten Damen angeführte Quadrillen betreten den Saal.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig mit der Uraufführung dieses Walzers wurde auch die Elfen-Quadrille (op. 16) erstmals gespielt.

de.wikipedia.org

Seine gedruckten Kompositionen umfassen Lieder (Chansonettes) und Quadrillen.

de.wikipedia.org

Wie in den oben erwähnten Varianten wurde das Prinzip des Königrufens zur Partnerbestimmung von Quadrille übernommen.

de.wikipedia.org