Translations for „Quarte“ in the German » Czech Dictionary

Quarte <Quarte, -n> N f MUS

Quarte

kvarta f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In der nach Gattungen gegliederten Lehre gilt das Intervall der Quarte im Satz Note gegen Note als zu vermeidende Dissonanz.

de.wikipedia.org

Die Melodien der Erntelieder sind langsam, dahinschleppend, der Tonumfang ist meist eine kleine Terz, eine Quarte oder eine Quinte.

de.wikipedia.org

Eine Quarte und eine Quinte ergeben zusammen eine Oktave.

de.wikipedia.org

Sie ist ungefähr eine Quarte oder Quinte tiefer gestimmt als die sitar.

de.wikipedia.org

Es wird somit der Standard-Stimmung der siebensaitigen Gitarre eine um eine Quarte tiefer gestimmte Saite hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Er beginnt melancholisch, wird aber von einer, einem Vogelruf ähnlichen, Quarte in der Flöte fortgesetzt.

de.wikipedia.org

Der Chor antwortet bereits innerhalb dieser zweiten Hälfte der Phrase, indem er sich von der tieferen Quarte dem Grundton nähert.

de.wikipedia.org

Ihr unten offenes Ende konnte beim Spiel mit dem Finger verschlossen werden, wodurch bei geschlossenem Rohr ein zweiter, um eine Quarte tieferer Ton erklang.

de.wikipedia.org

Es gibt auch die alternative Stimmung in einer Quarte und einer Quinte.

de.wikipedia.org

Stufe der Durtonleiter vor, wird andererseits aber als übermäßige Variante der reinen Quarte den chromatischen Intervallen zugeordnet.

de.wikipedia.org