Translations for „Säulengang“ in the German » Czech Dictionary

Säulengang N m

Säulengang

sloupořadí nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zwei Säulengänge tragen die Emporen, begrenzen den Altarraum, sowie das Schiff und schaffen auf beiden Seiten einen Umgang.

de.wikipedia.org

Der große Mittelbereich und der Säulengang mit einer Länge von 43 Metern wurden 13 Jahre später fertiggestellt.

de.wikipedia.org

In der Antike wurde der Innenhof durch Säulengänge (Portiken), später auch Arkadengänge ästhetisch aufgewertet.

de.wikipedia.org

Zwei Säulenstumpfe lassen annehmen, dass sich auch hier ein Portikus (Säulengang) befand.

de.wikipedia.org

1981 wurde die Stadthalle abgerissen, wobei der unter Denkmalschutz stehende Säulengang erhalten blieb und Teil des 1985 eingeweihten Neubaus wurde.

de.wikipedia.org

Hier befindet sich auch der Zugang zum Kreuzgang, der durch ein Tor verschlossen und innen von einem weiteren Säulengang umgeben ist.

de.wikipedia.org

An den oberen Hangmauern wurden Brüstungen und eine Pergola als raumbildender Säulengang errichtet.

de.wikipedia.org

In den Häusern italischen Stils waren zahlreiche Räume um ein offenes Atrium mit Säulengang gruppiert.

de.wikipedia.org

Dahinter schloss sich oft ein hortus (Garten) an, der auch von einem Säulengang und mehreren Räumen umgeben sein konnte.

de.wikipedia.org

Dem Geschäftsbereich ist ein Säulengang mit toskanischen Säulen vorgebaut – gedacht als Anspielung auf den Portikus der Michaelerkirche.

de.wikipedia.org