Translations for „Schanze“ in the German » Czech Dictionary

Schanze <Schanze, -n> N f

Schanze MIL

hradba f

Schanze MIL

val m

Schanze SPORT

můstek m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie hoben Schanzen aus, blockierten die Wasserzufuhr und forderten die Übergabe.

de.wikipedia.org

Die Schanzen sind heute vier markante, stark reliefierte Trocken- und Halbtrockenrasen.

de.wikipedia.org

Durch die nahezu symmetrische Ausrichtung der Schanzen am Hang wurden beste Voraussetzungen bezüglich von Aufwinden bzw. der Vermeidung von Seitenwinden geschaffen.

de.wikipedia.org

Der Weg, der zur Burg führte, wurde zusätzlich durch zwei bastionsartige Schanzen gesichert, in denen Kanonen standen.

de.wikipedia.org

Beide Schanzen erhielten einen zweigeschossigen Reduit, der sowohl für Gewehr als auch für Geschützverteidigung geeignet war.

de.wikipedia.org

Durch die Verzögerung der Landung gelang es den dänischen Verteidigern, den Strand und die dahinter befindlichen Schanzen zu bemannen.

de.wikipedia.org

Wenige Tage später wurde die marode K-70-Schanze abgerissen.

de.wikipedia.org

Auf beiden Schanzen wurde Wenig jedoch bereits in der Qualifikation disqualifiziert.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder des Vereins beschlossen im Jahr 1962 drei neue Schanzen, 12-, 20- und 30-Meter, für Training und Wettbewerbe zu bauen.

de.wikipedia.org

Dort kam zu einem blutigen Gefecht an den Wietstocker Schanzen.

de.wikipedia.org