Translations for „Schiffchen“ in the German » Czech Dictionary

Schiffchen <-s, Schiffchen> N nt

Schiffchen

loďka f

Schiffchen (an der Nähmaschine)

člunek m

Schiffchen (Weberschiffchen)

tkalcovský člunek m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Kronblätter des nach innen gekrümmten Schiffchens sind nicht verwachsen.

de.wikipedia.org

Die meisten deutschen U-Boote führten bootsspezifische Zeichen, die von der Besatzung ausgesucht und in einer kleineren Version an Mützen und Schiffchen getragen wurden.

de.wikipedia.org

Bei den fünf gelben Kronblättern ist das Schiffchen kleiner als die Flügel und die Fahne ist ei- bis kreisförmig.

de.wikipedia.org

Vermutlich symbolisieren die Rauten zwei von der Salzwirtschaft rührende Schiffchen.

de.wikipedia.org

Die Flügel sind nicht mit dem Schiffchen verwachsen.

de.wikipedia.org

Er besteht in seiner Grundform aus dem dunkelblauen Schiffchen, mittelblauem Bordhemd, dunkelblauer Bordhose, Hosengürtel, Bordschuhen und Socken.

de.wikipedia.org

Bei manchen Arten ist die Blüte durch eine Drehung der Geschlechtssäule und des Schiffchens asymmetrisch.

de.wikipedia.org

Dieser besitzt jedoch kahle Früchte sowie ein Schiffchen, das in der Regel deutlich kürzer als die Flügel ist.

de.wikipedia.org

Hierbei werden je nach Drahtlänge und Drahtstärke Hilfsmittel wie Nähnadeln oder Magazine bzw. Schiffchen benutzt.

de.wikipedia.org

Das Schiffchen zum Dienstanzug zu tragen, ist, obgleich innerhalb von Kasernen grundsätzlich erlaubt, unüblich.

de.wikipedia.org