German » Czech

Translations for „Schulhefte“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Für mehrere Jugendliche endet die Zeit im Heim aber für immer, denn sie haben ihre Schulzeit beendet, was sie sich mit dem Zerreißen der Schulhefte bestätigen wollen.
de.wikipedia.org
Seine Schulhefte von 1595 sind erhalten.
de.wikipedia.org
Keines der Kinder besitzt Schulhefte, Stifte oder Schreibpapier – all das gibt es nur im ärmlich ausgestatteten Schulgebäude, das aus einem mit Wellblech gedecktem Steingebäude besteht.
de.wikipedia.org
Diese werden auch durch Schulhefte und Anschreibebücher, in denen Geldgeschäfte, Geldleihen und Zinszahlungen, Wein-, Frucht- und Viehverkäufe usw. festgehalten wurden, verdeutlicht.
de.wikipedia.org
Die Tischplatte ist meistens hochklappbar, um darunter Schulhefte und Bücher zu lagern.
de.wikipedia.org
Die Geschichte entstand nach dem Krieg durch handschriftliche Einträge in zahlreiche Schulhefte.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit zeichnete er Übungs-Cartoons, die insgesamt zehn Schulhefte umfassten.
de.wikipedia.org
Mit Dampfmaschinen wurde die die Produktion auf Briefumschläge, Schulhefte, Register und andere Büromaterialien erweitert.
de.wikipedia.org
Seine Ideen und Notizen hatte er dazu in italienische Schulhefte notiert und konstruierte ausgehend davon die Krimis an der Schreibmaschine.
de.wikipedia.org
Die Paginierung kann auch manuell für Loseblattsammlungen (z. B. Akten, Laborbücher, Schulhefte usw.) erfolgen.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski